İSG Çalışma MerkeziThyssenKrupp Torino: üst yönetimin sorumluluğu
Ne oldu?
5-6 Aralık 2007 gecesi İtalya'nın Torino kentindeki ThyssenKrupp çelik fabrikasında yangın çıktı ve yedi işçi hayatını kaybetti.
Yargı süreci: 15 Nisan 2011'de Torino mahkemesi, şirketin genel müdürünü "bilinçli kusurla" kasten öldürme olasılığı (dolus eventualis) esasına göre 16,5 yıl hapse mahkûm etti; dört yöneticiye 13,5 yıl, bir yöneticiye taksirle öldürmeden 10 yıl 10 ay verildi. Şirket ayrıca 9,5 milyon avro ödemeye mahkûm edildi. Bu, İtalya'da bir üst yöneticinin iş kazasından kasten öldürme esasıyla mahkûm edildiği ilk davalardan biri olarak anılır.
İstinafta (2013) genel müdürün cezası 10 yıla indirildi. 13 Mayıs 2016'da Yargıtay, genel müdür için 9 yıl 8 ay, diğer yöneticiler için daha kısa cezaları onadı. Ekim 2017'de Yargıtay, dört eski yöneticinin ceza indirimi taleplerini de reddetti.
Sorulması gereken sorular
- Üretim hattında yangın söndürme ve algılama sistemleri bakımlı ve devrede miydi?
- Çalışanlar yangın ve acil durum için eğitilmiş, tatbikat yapmış mıydı?
- Üst yönetim, İSG risklerini düzenli raporlarla izliyor ve gerekli bütçeyi ayırıyor muydu?
- İSG kararlarının sorumluluk zinciri (işveren, vekil, uzman) yazılı ve bilinen bir yapıya sahip miydi?
Sahada önlem
- Yangın algılama ve söndürme sistemlerini bakım programına bağlayın; devre dışı kalan sistemi üst yönetime bildiren bir kural koyun.
- Acil durum ekiplerini kurun, eğitin; yılda en az bir tatbikatı kayıt altına alın.
- Üst yönetime düzenli İSG raporu verin: açık eylemler, tekrar eden bulgular, ramak kala olaylar.
- İşveren vekilinin yetki ve bütçe sınırlarını yazılı hâle getirin.
Türkiye'de bugün karşılığı
- İşveren ve işveren vekilinin yükümlülükleri: 6331 sayılı Kanun md.4; kazada hukuki sorumluluk Türk Ceza Kanunu'ndaki taksirle öldürme ve yaralama hükümleri ve 6331'deki idari yaptırımlarla birlikte değerlendirilir.
- Acil durum planı, yangınla mücadele ve ilk yardım: md.11.
- İSG yönetiminde üst yönetimin rolü: risk değerlendirmesi (md.10) ve çalışanların eğitimi (md.17).
Kaynaklar: ThyssenKrupp CEO sentenced (Mind, first instance) · ANSA, 19.10.2017
Eğitim amaçlıdır; resmî soruşturma raporu ya da mahkeme kararının yerine geçmez. Hatalı bir bilgi görürseniz info@isgcalisma.com adresine yazın.